Por -
A língua oficial da Irlanda do Norte e Irlanda  é o inglês,mas na Irlanda o irlandês gaélico é também o oficial.O gaélico influenciou o modo marcante do ingles falado nos dois paises. Significa que ao longo dos tempos as pessoas que moravam na Ilha transferia o modo de falar inglês pronúncias,vocabulário,estruturas gramaticais etc características do gaélico.
As gírias ,expressões variam muito de uma região para outra ,como temos no Brasil também.
Ao se despedir pode se dizer "after"que tem a mesma função de "later " de "se you later"(até mais, até depois,até,até mais tarde).

https://www.inglesnapontadalingua.com.br/tag/variantes-da-lingua-inglesa

Comentários

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

Língua - Vidas em Português

Por -
     O documentário “Língua: Vidas em português” foi filmado em 6 países – Portugal, Brasil, Índia, China e França – mostrando aspectos sociais, culturais e religiosos que influenciaram e ainda influenciam na formação contínua da língua portuguesa.      A obra nos leva a um mergulho nas breves histórias particulares de pessoas, exibindo as diferenças presentes nos contextos sociais aos quais estas se inserem e a semelhança entre elas: a língua portuguesa.      Logo no início das filmagens, é abordada pelo escritor José Saramago, um dos protagonistas do documentário, a difusão desta língua primeiramente de Portugal para o Brasil e, posteriormente, para outros países, o que configurou características diversificadas ao idioma. Outra afirmação feita por Saramago, e desta vez com tom poético, foi a seguinte: "Portugal deu origem a um filho maior que o próprio pai", o que significa que o alcance do léxico vocabular, variações linguísticas...
Leia mais

Entrevista de Sírio Possenti para Juca Kfouri.

Por -
Imagem
Olá pessoal, aqui vai uma indicação, a entrevista que Sírio Possenti ,  fez para Juca Kfouri. Nessa entrevista, fala que a linguística tem uma visão libertária da língua portuguesa, algo que para nós já não é novidade. Ele diz que há uma forma de estudar as línguas, que vem desde quando os europeus tiveram que descrever línguas nunca vistas. Que esse modo de descrição é totalmente objetivo, sem certo e errado, ele até usa a botânica como comparação, para ela não tem planta errada, tem planta diferente, então para a linguística não tem forma errada, mas diferente. Possenti deixa claro que tem que existir uma forma padrão que trata da fala e da escrita, mas também deixa claro que a língua é um objeto onde é preciso ser estudado a partir de todos os ângulos, não pode desconsiderar todas as variações que não estão nesse padrão. Também é citado a questão hierárquica, que quem está no topo, na classe alta, impõe o modo de falar, que seria dominar a norma culta, e discrimi...
Leia mais

Vidas em Português

Por -
O documentário Vidas em Português nos faz pensar sobre o que é a formação de um língua. Podemos perceber que a pronúncia do português falado no Brasil é diferente do falado em outras regiões do mundo,mostrando assim que a língua é formada por variedades. http://m.pensandosobre.webnode.com.br/news/analise-do-documentario-lingua%3A-vidas-em-portugu%C3%AAs-/
Leia mais